Can I start with Standard or should I try Essential first?

Start wherever makes sense. If you know you need color correction and audio mixing, skip Essential. A lot of clients go straight to Standard because they want their content to feel finished, not just edited.